Will my water be turned off permanently during the bathroom installation?

No, the water is only switched off briefly during the removal of the old sanitary ware and then during plumbing preparation for the new installation.